Merci de compléter ce court questionnaire avant le 9 juin 2023.

Nous apprécions tous les commentaires que vous pouvez nous fournir, qu'ils soient petits ou étendus, et ce quelle que soit la quantité du portail de la conformité que vous avez lu.

Votre rétroaction sur les orientations et les informations de notre portail de conformité :

1) Sur une échelle de 1 à 10, dans quelle mesure le contenu est-il clair? (10 étant très clair)

2) Y a-t-il des mots, des phrases ou des acronymes qui sont trop techniques ou trop compliqués?

Si oui, veuillez indiquer lesquels et fournir toute suggestion de formulation plus générale ou plus accessible, le cas échéant.

3) Pouvons-nous présenter le contenu d’une façon plus accessible?

Veuillez nous indiquer comment nous pouvons améliorer cet aspect ci-dessous. 

4) Dans quelle mesure les infographies, les tableaux et les autres éléments visuels sont-ils utiles dans la clarification ou la compréhension du contenu?

5) Si vous avez sélectionné « plutôt inutiles » ou « très inutiles » à la question précédente, veuillez nous indiquer comment nous pouvons améliorer cet aspect ci-dessous.

6) Sur une échelle de 1 à 10, dans quelle mesure a-t-il été facile de naviguer dans le Portail de la conformité et de trouver les renseignements précis dont vous aviez besoin? (10 étant très facile)

7) Si vous avez répondu 4 ou moins à la question précédente, veuillez indiquer pourquoi ci-dessous.

8) Quelles autres formes de contenu permettraient de rendre les informations et les orientations plus attrayantes?  

9) Si vous avez d’autres commentaires, veuillez les formuler ci-dessous. 

Nous aimerions en apprendre davantage à votre sujet! (Les renseignements recueillis ici seront utilisés à l’interne uniquement)

10) Dans quelle mesure connaissez-vous la Loi sur la concurrence et/ou la conformité en matière de commercialisation? (10 étant une connaissance approfondie)

11) Quelle est la nature de votre organisation?

12) Nom complet (optionnel)

13) Adresse électronique (optionnel)